La fiscal penal de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas de Orán, Claudia Carreras, solicitó con el acuerdo de las partes, juicio abreviado para Juan Antonio Zenteno por el delito de homicidio en perjuicio de Héctor Ricardo Mendoza, a quien lesionó en forma mortal con un arma blanca en el marco de una disputa.
Según pudo conocerse en la investigación, ambos hombres participaban de una reunión donde se ingería bebidas alcohólicas y surgió una disputa entre ambos, por lo que Zenteno extrajo un cuchillo tipo carnicero y le asestó tres puñaladas en distintas partes del cuerpo, siendo la más grave una que recibió en la espalda y que perforó uno de los pulmones.
Tras el hecho, los investigadores dieron rápidamente con el sospechoso y lograron secuestrar del interior de un lavarropas el cuchillo con el que habría herido a Mendoza.
Habiendo obtenido la confesión del acusado y la aceptación de los hechos que se le imputan, el juez de la Sala I del Tribunal de Juicio del Distrito Orán, Mario Maldonado, lo condenó a la pena de 8 años y 6 meses de prisión de cumplimiento efectivo y en el mismo fallo dispuso que se le extraiga material genético por parte del Servicio de Biología Molecular del Departamento Técnico del Cuerpo de Investigaciones Fiscales (CIF), previa asignación del Dato único de Identificación Genética (DUIG), para su incorporación en el Banco de Datos Genéticos.