Del hecho tomo intervención el personal policial perteneciente al destacamento Rio Piedras, en momentos que fueron alertados por un transeúnte que no se quiso identificar, sobre un siniestro vial ocurrido en ruta nacional N° 9/34, a la altura del Km. 1474 aproximadamente .

Los efectivos se desplazaron a verificar el hecho y al llegar al lugar observaron que se trataría de un vehículo Marca Fiat Uno color gris, el mismo con sentido de circulación Sur - Norte, conducido por un hombre de 28 años de edad quien llevaba como acompañante a otro joven de 22 años, ambos oriundos de la ciudad de San José de Metan.

Es por ello y de acuerdo a lo manifestado por los mencionados perdieron el control del vehículo, cruzándose de carril volcando en la banquina contraria, resultando lesionados siendo a posterior trasladados hacia el nosocomio local donde ingresarion con el siguiente diagnostico “Politraumatismos, con traumatismo de cráneo sin pérdida de conocimiento” y “Politraumatismos, con herida cortante de cuero cabelludo sin pérdida de conocimiento”.