El fiscal penal 2 de Metán, Gonzalo Gómez Amado, requirió juicio ante el Juzgado de Garantías 2 de ese distrito, para Carlos Roberto Martín como autor del delito de daño agravado en perjuicio de la municipalidad de Metán.
La denuncia fue radicada el pasado 15 de marzo por el subsecretario de Servicios Públicos y Medio Ambiente de la municipalidad de Metán, al tomar conocimiento de que un camión compactador para la recolección de residuos presentaba fallas mecánicas originadas por la presencia de azúcar en la parte de afuera del block del motor y en la parte interna, donde se suministra aceite al motor.
Se desplegaron diversas tareas investigativas, entre las que se cuenta el análisis de cámaras de seguridad dispuestas en el canchón municipal, donde se logró identificar al acusado como el autor del hecho.
Con los resultado de las medidas técnicas dispuestas en el marco de la investigación, Gómez Amado reunió los elementos de convicción necesarios para solicitar la elevación de la causa a juicio.